One day, when I was still relatively new to the South, I had to get a new driver’s license. So, I went to the
local DMV. Upon my arrival, I was greeted by a huge hand-written sign that read
“Public display of profanity is a misdemeanor and will be prosecuted.”
“Ooookay, well then”, I
thought and stepped inside where about 8 more of these signs plastered the
walls. Something told me that this office often has to deal with profanity.
I was still wondering if the neon orange walls might have something to do with
that, when an officer handed me the license application forms and told me– just
in case I hadn’t gotten the message yet –that I am not supposed to use any
profanities when filling out the forms in the waiting room.
The waiting room was a small room next door and the walls were no longer neon
orange with handwritten signs on it, but instead a poster read “Stop domestic violence
against women and children in the rural south”. Since I was the only customer
at the DMV, there wasn't really any waiting on my part, so I just completed the
forms:
No – I don’t have a middle name,
No – I am not a US citizen
No – I would not like to register to vote,
but
Yes, - I would like to donate my organs in case of a fatal accident.
Turns out that if
No - I don’t have a middle name and
No – I don’t have US citizenship and
No – I don’t register to vote Republican
then
NO - they also don’t want my organs in case of a fatal accident.
Fine! If I end up as road pizza, I’ll take my Germanic flesh and blood – or
whatever might be left of it – and I’ll have it shipped back to Europe. Thank
you very much!
I was still recovering from the fact that my precious gift of life for some
profanity using Mississippian was denied when the officer called me to step up
to the counter for some questioning and picture taking.
Seriously, is it really possible to look good in a license picture if you’ve
just been asked about your height and weight? - I don’t think so.
So, there was really nothing I could do. I blame the orange walls for my skin
looking purple and a couple other things in my life. When I was finally handed
my license, it took a lot of willpower to suppress my urge to publicly display
profanity. Suddenly, everything made sense.
... gabelte sich mein Lebensweg plötzlich in zwei Richtungen. Ich holte tief Luft und wählte den Pfad, der mich in die Fremde führte. Nach Wahrheit und Wissen strebend gelangte ich an einen Ort, an dem die Menschen saure Gurken frittieren und es ständig heiß ist...
Posts mit dem Label Southern Stories werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Southern Stories werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
02.07.2012
01.07.2012
Adventures in Mississippi
Nach drei langen Jahren im Tiefen Süden, ziehe ich nun in einem Monat endlich wieder in den Mittleren Westen. Da ich am Freitag meinen letzten Arbeitstag hatte, bleibt mir neben dem Packen endlich wieder etwas Zeit zum Schreiben. Deshalb poste in den nächsten Wochen ein paar von den Abenteuern, die ich in den letzten 3 Jahren hier im Süden erlebt habe. Manche davon hatte ich auch schon mal auf Facebook gepostet. Hier ist eines meiner ersten Abenteuer:
So, one weekend, I went shopping for the sofa of my dreams – a cranberry-red loveseat. I had not seen this sofa in real life, yet, but I already convinced myself that I could no longer live without it.
Anyway (back to my adventure), I went to this furniture store and, of course, it didn’t take the shopkeeper very long to notice that I am not an authentic Southern Belle. So, I told her that I was from Germany which apparently makes me an Über-Yankee and not very popular with the Southern folks. Nevertheless, this shopkeeper was very eager to tell me about her neighbor who is also not from the South:
“He speaks this foreign language… I`m not quite sure what it is… I think it`s Islam or something like that.“
My mouth dropped open and I stared at her in disbelief.
Her eyes narrowed into a stern expression. She quickly checked that nobody was listening in on our conversation before she leaned towards me and whispered:
“If the political situation in this country stays down” – and she quickly checked again that nobody was listening in on us - “I might end up having to learn a foreign language myself!”
And with that she pulled herself back to an upright position, nodding her head, her firm look still focused on me.
I left the store without buying my cranberry-red sofa.
So, one weekend, I went shopping for the sofa of my dreams – a cranberry-red loveseat. I had not seen this sofa in real life, yet, but I already convinced myself that I could no longer live without it.
Anyway (back to my adventure), I went to this furniture store and, of course, it didn’t take the shopkeeper very long to notice that I am not an authentic Southern Belle. So, I told her that I was from Germany which apparently makes me an Über-Yankee and not very popular with the Southern folks. Nevertheless, this shopkeeper was very eager to tell me about her neighbor who is also not from the South:
“He speaks this foreign language… I`m not quite sure what it is… I think it`s Islam or something like that.“
My mouth dropped open and I stared at her in disbelief.
Her eyes narrowed into a stern expression. She quickly checked that nobody was listening in on our conversation before she leaned towards me and whispered:
“If the political situation in this country stays down” – and she quickly checked again that nobody was listening in on us - “I might end up having to learn a foreign language myself!”
And with that she pulled herself back to an upright position, nodding her head, her firm look still focused on me.
I left the store without buying my cranberry-red sofa.
Abonnieren
Posts (Atom)